Flash Info...     Flash info...   

LA QUERELLE DES BOUFFONS 
Ou les prémices de la révolution française

                                                                par Bruno Streiff 
Metteur en scène d'opéras, musicologue

Cette conférence s'est tenue le samedi 25 juin 2011 en la salle des États de Provence, Hôtel de Ville d'Aix en Provence

1- Présentation

2- Compte-rendu

3- Ouvrages de Bruno Streiff

4 Livres et disques qui peuvent être empruntés à la Cité du Livre. Aix en Provence

5- Livres traitant de la querelle des Bouffons

Présentation

Apparemment, simple conflit musical autour de la Serva Padrona de Pergolèse en 1752, en fait une mise en cause de la Musique Française de l'époque, par rapport à la Musique Italienne, qui introduisit au théâtre des intermèdes comiques empreints de légèreté. Ce conflit servit de prétexte à une critique insidieuse du gouvernement de Louis XV au travers d'échanges épistolaires, dont ceux des Encyclopédistes.

En effet, peu à peu, la " Querelle des Bouffons " donna lieu à de nombreux pamphlets satiriques qui, sous couvert d'une querelle musicale, vont laisser transparaître une réelle aspiration à la démocratie et à la liberté et prendre ainsi toute sa place dans la lutte idéologique prérévolutionnaire. Rousseau et Diderot s'en feront les porte-parole.

Comme il s'agit aussi de libérer la musique des sujets mythologiques et religieux, elle creuse au fil des années le sillon menant à un art de plus en plus laïc. Sillon pour l'art, mais aussi préfiguration de l'agitation qui va mener à la Révolution dont l'avènement marquera pour longtemps la mémoire des Aixois et s'inscrira dans l'histoire de la salle des États de Provence.

C'est ce que Bruno Streiff nous exposa au cours de sa conférence musicale, nous faisant apprécier non seulement des extraits des opéras de l'époque, dont celui de Pergolèse et ceux de Jean Philippe Rameau qui s'opposa avec force à la musique italienne, mais en nous faisant aussi lecture de certains pamphlets écrits à l'époque, en particulier par Rousseau.

Le débat qui s'en suivit fut riche en interventions et notamment celles qui soulignèrent l'apparition de la révolte sourde des " sujets " contre le pouvoir absolu du roi dans tous les domaines y compris celui de la vie privée, dont la religion. Fut également évoquée l'inclination actuelle du " pouvoir économique " à régenter les formes artistiques populaires contemporaines.

Ancien enseignant de lettres, Bruno Streiff est aujourd'hui metteur en scène d'opéras. Après des débuts comme assistant de Jean-Pierre Ponnelle (Festival de Salzbourg, Opéras de Paris, de Munich, de Cologne), il réalise ses propres mises en scène en France, en Suisse, en Italie, en Belgique et en Bulgarie. Sa grande érudition et sa parfaite connaissance de l'opéra nous permirent d'apprécier toutes les finesses de différentes interprétations de mêmes oeuvres.
Également auteur de plusieurs romans et ouvrages historiques, il intervient aussi comme conférencier sur l'histoire de la mise en scène, l'histoire de l'art, la solidarité, la laïcité et les combats pour la culture.

Un beau et bon moment pour les amateurs d'opéra et pour tous ceux qui s'intéressent aux prémices de Révolution et donc de la laïcité en France.

- Les confessions
J.J. Rousseau
Gallimard 7.30

- Lully, Rameau et l'opéra baroque français
Piotr Kaminski
Lgf 6.95